Kim Jong-un acepta transmitir la Premier League en Corea del Norte pero con condiciones

Corea del Norte transmitirá la Premier League por primera vez en su historia, aunque con restricciones y censuras. El líder Kim Jong-un permitirá la emisión de partidos de la liga inglesa, pero bajo un estricto control estatal, con edición previa, reducción de duración y censura de símbolos y jugadores nacionales

En un hecho sin precedentes, Corea del Norte anunció que transmitirá partidos de la Premier League en su territorio, aunque con restricciones que limitan la libertad de contenido y la forma en que la población accederá a los encuentros. 

Según revelaron medios internacionales, el régimen del líder Kim Jong-un impondrá un control absoluto sobre las emisiones, eliminando cualquier referencia que pueda afectar la ideología y la percepción del deporte en su país.

Kim Jong-un autorizó transmitir el fútbol inglés pero con censura previa.

En un intento por filtrar toda la información que llega desde el exterior, las autoridades norcoreanas realizarán una edición previa de los partidos transmitidos. Esto incluye:

•     La no transmisión en vivo: los encuentros no se emitirán en directo, sino que serán grabados y editados antes de su difusión.
•     La reducción del tiempo: cada partido se mostrará en una duración de 60 minutos, recortando 30 minutos respecto a los 90 habituales.
•     La eliminación de jugadores surcoreanos: las escenas que los muestren, como Kim Ji-soo (Brentford) o Hwang Hee-chan (Wolves), serán borradas por ser considerados símbolos de influencia exterior o relevancia para su comunidad.
•     La censura de símbolos LGBTQ+: toda referencia o imagen relacionada con la comunidad gay, lesbianas, bisexuales y transgénero será cuidadosamente eliminada para alinearse con la ideología oficial.
•     La sustitución de textos en inglés: todos los textos publicitarios, carteles o señalizaciones en los estadios, que generalmente aparecen en inglés, serán cubiertos con gráficos en coreano durante la edición del contenido.

La transmisión de partidos de una liga tan popular como la Premier League, se convertirá en un espectáculo filtrado y edulcorado, con el fin de evitar cualquier influencia cultural o social que pueda desestabilizar al país.

La idea de transmitir fútbol internacional en Corea del Norte no es nueva, pero sí la magnitud y las condiciones con que se realizará.