14/02/2026 - Edición Nº1103

Internacionales

Amor global

San Valentín en Latinoamérica, Asia y Europa: qué cambia y qué se mantiene en la fecha

14/02/2026 | Del chocolate japonés a las bodas masivas filipinas, el 14 de febrero revela cómo cada cultura redefine el significado del amor.



El Día de San Valentín, celebrado cada 14 de febrero en buena parte del mundo, suele asociarse con flores, tarjetas y cenas románticas. Sin embargo, detrás de esa imagen comercial homogénea existe una diversidad cultural que transforma la fecha en un mosaico de tradiciones locales. Más que una jornada universal, la celebración del amor adopta matices sociales, históricos y simbólicos que varían de un país a otro.

En América del Norte y gran parte de Europa, la fecha mantiene un formato clásico: intercambio de regalos, mensajes afectivos y experiencias compartidas en pareja. En América Latina, la conmemoración se amplía en muchos casos a la amistad, reforzando el carácter social del evento. Incluso hay países como Brasil donde la celebración no ocurre el 14 de febrero, sino el 12 de junio, bajo el nombre de Día dos Namorados.

Latinoamérica 


América Latina o Latinoamérica​ es un constructo político​​​​​​ que alude al conjunto de países de América donde predominan las lenguas romances, concretamente la española, portuguesa y francesa.​

Rituales diferenciados y códigos culturales

En Asia oriental, la celebración adquiere dinámicas particulares. En Japón, las mujeres entregan chocolates a los hombres, diferenciando entre obsequios románticos y gestos de compromiso social. Un mes después, durante el llamado White Day, los hombres responden con regalos, consolidando una lógica de reciprocidad calendarizada. En Corea del Sur, la secuencia incluye además el Black Day en abril, cuando las personas solteras se reúnen para compartir un plato tradicional de fideos negros.

En otros contextos, las prácticas adquieren tintes simbólicos más marcados. En Filipinas se organizan bodas masivas el 14 de febrero, con cientos de parejas que oficializan su unión en ceremonias públicas. En Sudáfrica, algunas mujeres escriben el nombre de su enamorado en la manga de su ropa, evocando antiguas costumbres europeas asociadas a “llevar el corazón en la manga”.


Gales y sus famosas cucharas de madera, talladas para San Valentín

Tradiciones inusuales y resignificaciones

Algunas de las expresiones más llamativas se apartan del imaginario romántico tradicional. En Alemania, el cerdo -símbolo de buena fortuna- puede convertirse en regalo alusivo a la fecha. En Gales, se obsequian cucharas de madera talladas con símbolos que representan amor, prosperidad o compromiso, una tradición que antecede a la popularización de las tarjetas modernas.


En Japón las mujeres regalan chocolates a sus parejas. 

En países bálticos como Estonia, el 14 de febrero es conocido como el Día de la Amistad, desplazando el foco exclusivo de la pareja hacia vínculos más amplios. Estas variantes demuestran que San Valentín no responde a un modelo uniforme, sino a procesos culturales de apropiación y adaptación. La fecha, lejos de ser estática, funciona como espejo de cada sociedad y de la forma en que entiende el afecto, el compromiso y la vida en comunidad.