Un golpe en segundos y un botín de $50 millones: la pista que llevó a la detención de un policía