15/05/2026 - Edición Nº1193

Deportes


Adiós a la voz del fútbol

"Si lo hacés me voy" y otros 4 relatos emblemáticos de Marcelo Araujo

16/03/2026 | El histórico relator, fallecido este lunes a los 78 años, revolucionó las transmisiones deportivas y entendió antes que nadie que el fútbol es entretenimiento.



El periodista y locutor Marcelo Araujo, que murió este lunes a los 78 años, no solo se convirtió en el narrador más famoso de los '90, sino que revolucionó por completo la forma de transmitir los partidos.

El conductor de Fútbol de Primera durante 25 años, creó un estilo inconfundible que combinaba emoción, análisis y latiguillos que se volvieron parte del ADN popular futbolero.

Araujo no solo relató goles; narró emociones y construyó héroes, porque entendió que el fútbol era entretenimiento antes que nadie. Por eso, su voz será la banda sonora eterna de una época dorada del periodismo deportivo argentino.

Desde el gol de Diego Maradona a Argentinos Juniors hasta la épica jugada de Claudio Caniggia a Brasil en el Mundial '90, repasamos sus momentos más memorables frente al micrófono.

Algunos de los relatos más emblemáticos de Marcelo Araujo

  • El gol de Maradona (Boca) a Argentinos Juniors - Apertura 1995

En la vuelta de Diego al fútbol argentino, Araujo le habló directamente al "10" como si estuvieran solos en el campo.
"¿Te acordás Diego? Acariciala. Yo sé que podés ponerla al lado de cualquier palo. En ese, ahí, ahí, ahí me gustaría. Ves, en ese ángulo que la metas. Acariciala nomás, soplala. Después se lo dedicás a tu vieja, a la Tota. A ver Diego… Diegoooo goooooool"

  • El épico "si lo hacés me voy" de Luis Medero (Boca) a Platense - Apertura 1992

Este relato se convirtió en un clásico y marcó la intensidad que Araujo le ponía a cada jugada. Después del gol del defensor, el relator cumplió su promesa.

"6 minutos, 20 segundos le quedan al partido. Boca está ganando 2 a 1. Se viene Medero, Medero, Medero, Medero, si lo hacés me voy. Medero… goooool, goooool de Boca. Luis Adrián Medero. Basta para mí, eh. Señoras y señores, buenas noches."

  • 3. El penal errado de Tulio (Brasil) contra Uruguay - Final Copa América 1995

La rivalidad futbolística en su máxima expresión. Araujo no ocultó su deseo de que el delantero brasileño fallara la pena máxima.
"Ahora Tulio. Mirá, si hay alguno que quiero que erre un penal es este tipo. No me lo banco. Ahí le dice “tirámelo a la izquierda”, le dice Álvez. Ojalá lo erres, Tulio. No te soporto. Tulio, Álvez, Álvez. Grande, “Flaco”. Señoras y señores se lo atajaron, qué placer por favor, a Tulio."

  • El "fenómeno" Marcelo Salas (River) a Atlético Nacional de Medellín - Semifinal Supercopa 1997

El "Matador" chileno fue uno de los grandes amores futbolísticos de Araujo, quien le dedicó un relato que quedó en la historia.
"Señoras y señores, este es el fenómeno, el fenómeno, golazo. Golazo del fenómeno, golazo del fenómeno. Goooool, gooooolazo de este fenómeno que es el chileno José Marcelo Salas."

  • La corrida de Caniggia (Argentina) a Brasil - Octavos del Mundial 1990

Quizás uno de los relatos más icónicos de su carrera, que inmortalizó una de las jugadas más recordadas de la historia de los Mundiales.
"Maradona. Alemao que no. Sigue Diego, sigue Diego, picó Caniggia. Vamos Diego, lo estaban agarrando. Caniggia, la ley de la ventaja. Caniggia, ahora o nunca. El triunfo Caniggia, goooool, goooool argentino. Claudio Caniggia. La Argentina 1, Brasil 0. Cuando nos comían los nervios, vio que se podía soñar, que Aladino frotaba la lámpara, que aparecía el genio aunque sea en un pincelazo de Diego Maradona y que por allí Caniggia resolviera, concretara lo que amaga permanentemente en cada partido. Argentina 1 a 0."