17/04/2026 - Edición Nº1165

Deportes


Copa Libertadores

CONMEBOL y el cooling break: la crítica de Latorre que agitó la discusión

15/04/2026 | La CONMEBOL instauró el "cooling break" en todos los partidos, sin importar el clima, permitiendo además que las cámaras capten la intimidad de los equipos.



El fútbol sudamericano enfrenta un nuevo debate reglamentario que alteró los ánimos tanto en las cabinas de transmisión como en los bancos de suplentes.

La decisión de la CONMEBOL de instaurar obligatoriamente una "pausa de hidratación" por tiempo en la Copa Libertadores y Sudamericana desató una ola de críticas, poniendo en el centro de la escena la tensión entre la fluidez del juego y la maquinaria del negocio televisivo.

Históricamente, el llamado cooling break se aplicaba cuando el termómetro superaba umbrales peligrosos (generalmente los 32 grados) o cuando la humedad extrema ponía en riesgo la salud de los futbolistas. Sin embargo, en la presente edición de los torneos continentales, la medida se volvió sistemática.

El reglamento (artículo 5.1.9.2 del Manual de Clubes) estableció una pausa de 90 segundos alrededor de los minutos 30 y 75 de cada partido, aclarando explícitamente que su aplicación no está relacionada con indicadores de temperatura ni condiciones climáticas.

El frío no importa, la publicidad sí

La incongruencia de la norma quedó expuesta rápidamente. En partidos disputados en ciudades con clima frío o templado, los árbitros detuvieron el juego de todas formas. Se registraron pausas en Cuenca con 13 grados y en Cusco con apenas 8 grados. La verdadera razón detrás de esta medida quedó al descubierto: la comercialización.

Durante este minuto y medio, las transmisiones oficiales tienen la oportunidad de incluir pautas publicitarias adicionales, emulando formatos del deporte estadounidense como la NFL o la NBA, una tendencia que la FIFA ya anticipó que implementará en el Mundial 2026.


La interrupción en un partido de Boca en el último Mundial de Clubes.

Diego Latorre, tajante contra la CONMEBOL

La indignación ante esta nueva realidad fue expresada sin filtros por el exfutbolista y comentarista Diego Latorre. Durante una transmisión de la Copa Libertadores, el analista disparó con dureza contra la dirigencia sudamericana.

"Quiero que no existan más las pausas de hidratación. Hay un criterio comercial o un afán por vender publicidad" , comenzó Latorre. Y profundizó su crítica sobre la hipocresía del reglamento: "Hay cuestiones que son absurdas y que van contra la naturaleza del juego. Vos no podés sancionar con estos cambios reglamentarios a un tipo que demora 10 segundos en hacer un lateral y después parás el partido tres minutos. Hay que tener coherencia". Su descargo culminó con una frase que resonó en las redes sociales: "El juego está primero que todo, que el negocio televisivo, que el público y que todo".

La intimidad vulnerada: el enojo de Alexander Medina

Pero la molestia no se limita al tiempo perdido. La nueva reglamentación de la Conmebol incluye una directiva que afecta directamente el trabajo de los entrenadores: durante el cooling break, se permite la aproximación de cámaras y micrófonos para captar las indicaciones tácticas de los cuerpos técnicos.

Esta intromisión no cayó nada bien. Alexander "Cacique" Medina, director técnico de Estudiantes de La Plata, manifestó su fastidio en conferencia de prensa tras el triunfo de su equipo ante Cusco. "La pausa de hidratación no me gusta, que la intimidad de una charla se pueda replicar para la televisión. Uno tiene que ser cuidadoso porque sabe que lo están filmando", señaló el entrenador uruguayo.

"Lamentablemente nos tenemos que adaptar. No me gusta que se salga a ventilar lo que hablamos con los jugadores", agregó Medina, visibilizando el malestar generalizado entre sus colegas por la pérdida de privacidad en momentos críticos de los partidos.

Relacionadas
Más Noticias