El fuego ya estaba controlado cuando apareció el dato que cambió el eje de la investigación. En el interior del departamento, entre los restos del incendio, yacía el cuerpo de un hombre de 76 años con signos que no se explicaban solo por las llamas. A partir de ese hallazgo, la pesquisa derivó en la detención de su pareja, una mujer trans que se había mudado del lugar apenas un día antes.
El procedimiento fue llevado adelante por personal de la División Homicidios de la Policía de la Ciudad en el marco de una causa que instruye la Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional N°40, a cargo de María Eugenia Sagasta, con la secretaría de Gabriela Androvetto. La sospechosa, de 36 años, fue detenida el viernes por la noche en un departamento ubicado sobre la avenida Scalabrini Ortiz al 1100, en el barrio de Palermo.
La víctima fue identificada como Pedro Federico Arhancet. Su cuerpo había sido encontrado en la madrugada del jueves 23 de abril, luego de que bomberos acudieran a un incendio declarado en un departamento del octavo piso de un edificio de la calle Moldes al 1100, en el barrio de Colegiales. En el lugar también trabajaron efectivos de la comisaría vecinal 13C y personal del SAME.

Al ingresar al inmueble tras sofocar las llamas, los bomberos encontraron al hombre tendido en el piso de una de las habitaciones. Presentaba un golpe en la cabeza y tenía una pistola a su lado. El resultado preliminar de la autopsia introdujo otro elemento clave: al momento del incendio, Arhancet llevaría varios días muerto. Sin embargo, la causa del fallecimiento aún no fue determinada y se esperan estudios complementarios.
La reconstrucción de las horas previas y posteriores al hecho se apoyó en testimonios y registros fílmicos. Vecinos señalaron que la víctima convivía desde hacía seis años con una mujer trans y dos perros pitbull, y que el miércoles al mediodía la mujer se retiró del lugar con un flete para llevarse sus pertenencias.
Las cámaras de seguridad del edificio y del Centro de Monitoreo Urbano de la ciudad de Buenos Aires permitieron a los investigadores identificar el vehículo utilizado en la mudanza y establecer el nuevo domicilio de la sospechosa. Además, las filmaciones revelaron que, durante la noche del incendio, alrededor de la 1.30, una persona ingresó al edificio por la cochera y se retiró aproximadamente una hora después.
Con esos elementos, la fiscalía solicitó medidas que derivaron en un operativo de vigilancia sobre el domicilio de Palermo. Una vez confirmada la presencia de la mujer, el juez Martín Peluso, titular del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°9, ordenó el allanamiento que culminó con su detención.
La imputada fue indagada como presunta autora del homicidio de su pareja. Mientras tanto, la investigación continúa enfocada en determinar cómo murió Arhancet y qué relación tuvo el incendio con el hecho.