Colo Colo vive días de furor por el fichaje de Vozinha, el arquero de Cabo Verde que se convirtió en una de las grandes revelaciones del Mundial 2026. Sin embargo, la algarabía del hincha albo se topó con un obstáculo inesperado: el reglamento chileno no le permitiría al guardameta lucir el apodo con el que se hizo mundialmente conocido en el dorsal de su camiseta.
El problema tiene un nombre y un número: artículo 36° de las Bases del Campeonato Nacional de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP). La norma establece que en las camisetas oficiales "se deberá estampar el apellido paterno o materno" del jugador, pudiendo agregarse a lo sumo la inicial del primer nombre. Los apodos, sobrenombres o apelativos quedan expresamente prohibidos.
Esto obliga a repensar cómo se presentará el flamante refuerzo del Cacique. El nombre completo del arquero es Josimar José Évora Dias, por lo que Colo Colo deberá optar entre "Josimar", "Évora" o "Dias" para el dorsal, dejando de lado el apodo que lo catapultó a la fama durante la Copa del Mundo.
La regla no es un capricho menor: contempla sanciones concretas para quien la incumpla. El jugador infractor recibe una tarjeta amarilla administrativa, mientras que el club puede ser multado con hasta 20 UF (cerca de USD 870) por cada partido en que se registre la falta.
El desafío para la dirigencia albo, encabezada por el presidente Aníbal Mosa, no es menor desde el punto de vista comercial. Vozinha es reconocido en todo el mundo por ese sobrenombre, y su popularidad resulta clave para la venta de camisetas y el marketing del club en esta ventana de mercado.
Por eso, Colo Colo evalúa hacer un lobby ante el Consejo de Presidentes de la ANFP para conseguir un cambio en las bases del torneo o un permiso especial que le permita al arquero vestir su apodo en la espalda. Existe además un antecedente que el club podría esgrimir a su favor, aunque la resolución final todavía está pendiente.
Mientras se define el nombre que finalmente aparecerá en su camiseta, Vozinha se apresta a sumarse a un Colo Colo que marcha como líder absoluto de la Liga de Primera 2026, en medio de la expectativa por ver debutar bajo los tres palos al arquero que deslumbró en el Mundial.