10/09/2026 - Edición Nº1311

Política

Acto en Posadas

Perlita de Kicillof en Misiones: qué hacía la mujer cercana a Larroque

10/09/2026 | La intérprete se ubicó junto a Andrés "Cuervo" Larroque durante parte de la actividad. Una imagen no tan común en la política argentina.



La visita de Axel Kicillof a Misiones tuvo una particularidad que no suele ser habitual en los actos políticos partidarios en la Argentina: una intérprete de Lengua de Señas Argentina (LSA) acompañó desde el propio escenario a los dirigentes durante el acto realizado en Posadas.

La presencia pasó inadvertida para buena parte de la escena política, pero marcó una diferencia respecto de la modalidad más habitual de los actos partidarios y de campaña, donde la accesibilidad comunicacional no siempre ocupa un lugar visible en el escenario.

La intérprete se ubicó junto a Andrés "Cuervo" Larroque durante parte de la actividad y tradujo en simultáneo las intervenciones que se realizaron desde el escenario.

El gesto adquiere relevancia porque no se trató simplemente de una herramienta incorporada a la transmisión televisiva, sino de una persona que estuvo físicamente sobre el escenario, integrada al desarrollo del acto.

Kicillof, Larroque y una agenda política en Posadas

Kicillof llegó a Misiones el miércoles como parte de una agenda que combinó actividades institucionales, productivas y políticas junto al gobernador misionero Hugo Passalacqua.

Durante la jornada, ambos mandatarios firmaron convenios de cooperación en áreas vinculadas con la seguridad, el desarrollo industrial y el sector agropecuario. También hubo recorridas por la Escuela Secundaria de Innovación, la Biofábrica Misiones y una cooperativa yerbatera.

La visita tuvo además una fuerte dimensión política. Kicillof cerró su desembarco en la provincia con un acto frente a la sede del Partido Justicialista de Misiones, en Posadas, ante una convocatoria de militantes y dirigentes peronistas. Allí cuestionó el rumbo económico del Gobierno de Javier Milei y planteó la necesidad de construir una alternativa política nacional.

En ese contexto apareció una imagen poco habitual: mientras el gobernador hablaba desde el escenario, una intérprete de LSA traducía sus palabras para las personas sordas presentes o que seguían la actividad.

Un recurso que es obligatorio en determinados contenidos audiovisuales

La incorporación de la Lengua de Señas Argentina a las transmisiones oficiales no es simplemente una decisión estética o política.

El artículo 66 de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual 26.522 establece que las emisiones de televisión abierta y determinados programas informativos, educativos, culturales y de interés general deben incorporar medios de comunicación visual adicionales, entre ellos subtitulado oculto, lenguaje de señas y audiodescripción, con el objetivo de facilitar el acceso a personas con discapacidades sensoriales.

Es decir, cuando se trata de contenidos alcanzados por esa normativa, la accesibilidad audiovisual constituye una obligación legal.

Por eso, la decisión de incorporar una intérprete de LSA directamente sobre el escenario resulta llamativa: representa una forma de accesibilidad que excede la mera adaptación de una transmisión televisiva.

En términos concretos, una persona sorda que se encontraba en el lugar podía seguir el discurso en simultáneo sin depender exclusivamente de los subtítulos de una eventual transmisión.

Qué es la Lengua de Señas Argentina

La LSA tampoco debe confundirse con una traducción palabra por palabra del castellano.

La Ley 27.710 reconoció a la Lengua de Señas Argentina como una lengua natural y destacó que posee una estructura gramatical completa, compleja y diferente de la lengua castellana. Se trata de una modalidad visoespacial que permite a las personas sordas comunicarse, informarse, expresar sus intereses y participar plenamente de la vida social.

La norma también establece que la LSA forma parte del legado histórico, la identidad lingüística y la herencia cultural de las personas sordas en la Argentina.

El contexto político detrás del acto de Kicillof

La particularidad de la accesibilidad se produjo, además, durante una visita con un fuerte componente político.

Kicillof y Passalacqua firmaron convenios de cooperación y recorrieron instituciones vinculadas con la educación, la producción y la tecnología. El gobernador bonaerense también visitó la Cooperativa Yerbatera Las Tunas, en Apóstoles, donde mantuvo contacto con productores y trabajadores del sector.

La agenda productiva fue utilizada por Kicillof para cuestionar la política económica nacional y advertir sobre el impacto de la desregulación en las economías regionales.

“Nos quieren convencer de que este rumbo es el único posible pero acá en Misiones, como en todo el país, estamos demostrando que hay otro camino y que es posible construir una alternativa nacional que reemplace en las urnas a este modelo que va contra la ciencia, la industria y el federalismo”, lanzó el titular del PJ bonaerense.

Y concluyó: “La política económica de Milei está destruyendo de norte a sur a la Argentina y nos trae un desierto en términos de trabajo, salario y producción. El problema no es el empresario al que le va mal, no es el laburante, es este proyecto económico que solo trae hambre y dependencia”.