11/09/2026 - Edición Nº1312

Internacionales

Memoria

11S: las últimas llamadas que las familias conservaron durante 25 años

11/09/2026 | Voces de los vuelos 175 y 93 quedaron en contestadores, archivos y testimonios que aún sostienen el duelo.



Este 11 de septiembre de 2026 se cumplen 25 años de los atentados que transformaron Nueva York y la seguridad mundial. El aniversario también devuelve atención a un archivo más íntimo de los atentados del 11 de septiembre de 2001: llamadas, mensajes de voz y conversaciones telefónicas hechas desde los aviones secuestrados. Algunas quedaron grabadas; otras sobrevivieron en notas del FBI, registros de Airfone y testimonios familiares.

La dimensión humana de esos registros explica por qué siguen ocupando un lugar central en la memoria del 11S. News Digitales ya abordó el aniversario desde los reencuentros de sobrevivientes en Reunited 9/11, pero las llamadas ofrecen otro acceso: muestran cómo pasajeros y tripulantes intentaron avisar, despedirse o transmitir información mientras comprendían lo que estaba ocurriendo.

Cómo quedaron documentadas las llamadas del vuelo 93

El caso mejor documentado del vuelo 93 muestra la escala de esas comunicaciones. Entre las 9:28 y las 10:03, trece pasajeros y tripulantes realizaron 37 llamadas, 35 de ellas mediante teléfonos Airfone instalados en los respaldos de los asientos. Los registros del National Park Service permiten establecer horarios, duración y filas desde las que se llamó, además de reconstruir cómo quienes estaban a bordo conocieron los otros ataques.

Entre las historias preservadas aparece la de Brian Sweeney, pasajero del vuelo 175, que dejó un mensaje de voz para su esposa Julie antes del impacto contra la Torre Sur. El 9/11 Memorial & Museum conserva ese registro. En el vuelo 93, Mark Bingham habló con su madre, CeeCee Lyles dejó un mensaje para su esposo y sus hijos, y Thomas Burnett llamó varias veces a su esposa.

Brian Sweeney junto a Julie Sweeney Roth antes de los atentados del 11 de septiembre

Brian Sweeney y Julie Sweeney Roth antes del 11S. El mensaje que él dejó desde el vuelo 175 forma parte de la colección del 9/11 Memorial & Museum.

Grabaciones, testimonios y límites del archivo

No todo lo que hoy circula como una última llamada corresponde a un audio disponible. El Servicio de Parques Nacionales distingue expresamente entre transcripciones de grabaciones, evidencia presentada en el juicio de Zacarias Moussaoui y notas de entrevistas del FBI con familiares o personas que recibieron llamadas. Incluso el audio de la grabadora de cabina del vuelo 93 sigue sin difusión pública. Por eso, esta reconstrucción no incorpora correos electrónicos cuya procedencia primaria no pueda comprobarse.

Piscina sur del Memorial del 11 de Septiembre en Nueva York

La piscina sur del memorial reúne los nombres vinculados a la Torre Sur y a los vuelos 175, 77 y 93.

A 25 años, la preservación de esas voces funciona a la vez como prueba histórica y memoria familiar. El 9/11 Memorial & Museum mantiene en su colección el mensaje de Brian Sweeney, mientras el Flight 93 National Memorial conserva la cronología de las llamadas y este 11 de septiembre realiza actos por sus 40 pasajeros y tripulantes. La fuerza del archivo está en esa precisión: saber qué fue grabado, qué fue relatado posteriormente y quién decidió conservarlo.