14/09/2026 - Edición Nº1315

Internacionales

Reino Unido

Trump respaldó una Irlanda unida y sacudió la política británica

14/09/2026 | El presidente estadounidense apoyó la reunificación de Irlanda del Norte con la República de Irlanda y sorprendió incluso a sus anfitriones.



Donald Trump se metió en uno de los asuntos políticos más sensibles del Reino Unido al respaldar abiertamente la posibilidad de una Irlanda unificada, es decir, que Irlanda del Norte abandone el Reino Unido y se integre con la República de Irlanda.

Las declaraciones fueron realizadas durante su visita a Irlanda y sorprendieron tanto en Dublín como en Londres. Estados Unidos tradicionalmente había mantenido una posición mucho más cuidadosa respecto del futuro constitucional de Irlanda del Norte.

La presidenta de Irlanda Catherine Connolly saluda al presidente de Estados Unidos Donald Trump durante una reunión en Áras an Uachtaráin, en Dublín, sábado, 12 de septiembre de 2026
La presidenta de Irlanda Catherine Connolly saluda al presidente de Estados Unidos Donald Trump durante una reunión en Áras an Uachtaráin, en Dublín, sábado, 12 de septiembre de 2026 Julia Demaree Nikhinson/Copyright 2026 The AP. All rights reserved

Trump fue incluso más lejos al plantear que unir ambas partes de la isla le parece una solución “natural” y reafirmó este domingo la posición que había expresado el sábado después de reunirse con el primer ministro irlandés Micheál Martin.

Multitudinaria manifestación en el centro de Dublín contra la visita de Donald Trump a la República de Irlanda
Multitudinaria manifestación en el centro de Dublín contra la visita de Donald Trump a la República de IrlandaARTHUR CARRON - AFP

Una frontera que lleva más de un siglo

La isla está dividida políticamente desde 1921. Irlanda del Norte continúa formando parte del Reino Unido, mientras que el resto constituye la actual República de Irlanda.

El Acuerdo de Viernes Santo de 1998, que ayudó a terminar con tres décadas de violencia entre nacionalistas irlandeses y unionistas probritánicos, contempla la posibilidad de una reunificación mediante votación democrática. Para que ocurra, también debería existir respaldo electoral a ambos lados de la frontera.


Uno de los tantos murales que recuerdan el conflicto civil en Irlanda del Norte, Londonderry 

El apoyo de Trump provocó rechazo entre sectores unionistas. Gavin Robinson, líder del Democratic Unionist Party, rechazó cualquier incorporación a la República de Irlanda.

Martin, por su parte, sostuvo que la reacción unionista había sido exagerada. Aunque el primer ministro irlandés también apoya como objetivo político una Irlanda unida, reconoció que un referéndum celebrado ahora tendría serias dificultades para ser aprobado.

El presidente de Estados Unidos Donald Trump durante una reunión con el primer ministro irlandés Micheál Martin en Farmleigh House, en Dublín, sábado, 12 de septiembre de 2026
El presidente de Estados Unidos Donald Trump durante una reunión con el primer ministro irlandés Micheál Martin en Farmleigh House, en Dublín, sábado, 12 de septiembre de 2026 Julia Demaree Nikhinson/Copyright 2026 The AP. All rights reserved

Trump añadió otro ingrediente que inmediatamente llamó la atención en Reino Unido. Consultado por la eventual independencia de Escocia, respondió que prefería no hablar del tema “todavía” y que lo dejaría “para otro día”.

Una frase breve, pero políticamente explosiva en un Reino Unido donde las discusiones sobre Irlanda del Norte y Escocia tocan directamente la propia continuidad territorial del país.