Mis muertos tristes: qué cuentos de Mariana Enríquez adapta la miniserie de Netflix

Bajo la dirección del cineasta chileno Pablo Larraín, la miniserie Mis muertos tristes llega mañana al catálogo de Netflix, apenas días después de tener su presentación oficial en la Sección Oficial del Festival Internacional de Cine de San Sebastián. Con un elenco encabezado por Mercedes Morán, Dolores Fonzi, Alejandra Flechner y Carolina Alvarez, la producción nos sumerge en algunos de los oscuros relatos de Mariana Enríquez.

El proyecto se estructuró a partir de un cruce narrativo que reúne a personajes y tramas provenientes de diferentes relatos con fuerte carga social. Respecto a este eje conceptual, Mariana Enríquez reflexionó: “Los relatos de Mis muertos tristes plantean a los fantasmas como la memoria, aquello que vuelve todo el tiempo y que en muchos casos no se puede calmar porque tienen que ver con la injusticia. Más allá de una trama general, es una pregunta abierta, sin respuesta: ¿Qué hacemos con esos fantasmas?”.

Para llevar a cabo la adaptación, Larraín trabajó en estrecha colaboración con la autora. El realizador destacó lo desafiante que resultó trasladar el clima de los libros al formato de miniserie: “Cuando uno trabaja con una escritora que tiene un universo tan complejo, tan sofisticado y tan bien armado, hay que entrar en él y hacer todo lo posible por cuidarlo en el proceso y que no salga de ahí. Que también es lo más difícil. Hay ciertas cosas que ella explica o narra con literatura, que son cosas más abstractas, sensaciones y emociones que hay que llevarlas a otro lenguaje”.

Los relatos de terror de Mariana Enríquez que dan forma a Mis muertos tristes

La miniserie toma como pilar principal el relato "Mis muertos tristes", que le da título a la entrega. Esta historia se centra en una mujer con la capacidad de percibir espíritus en su vecindario, un fenómeno que se sale de control cuando un trágico crimen contra tres jóvenes provoca una irrupción masiva de ánimas en la zona. 

Mis muertos tristes está compuesta por cuatro episodios.

A esta premisa se le suman otros cuentos emblemáticos. Por un lado, "Julie" explora la retorcida fascinación de una joven por la muerte y los cementerios, cuyo comportamiento desata un ambiente turbio y repleto de tensión tras la visita de un familiar. Por otro lado, "Un lugar soleado para gente sombría" introduce la travesía de una mujer hacia un pueblo decadente para indagar sobre un extraño suceso en un hotel abandonado.

Finalmente, la memoria histórica aparece a través de "Cuando hablábamos con los muertos". Este texto sigue a un grupo de adolescentes que intenta comunicarse con personas desaparecidas durante la última dictadura militar utilizando el juego de la copa.