Emily Hampshire sobre VisionQuest: “Hay un poco del ego de Tony Stark en EDITH”

Ayer fue el día del debut para una nueva serie del Universo Cinematográfico de Marvel (UCM), VisionQuest, la nueva producción de Marvel Television que llegó a Disney+. La historia marca el capítulo final de la trilogía iniciada en 2021 con WandaVision y continuada en 2024 con Agatha All Along. En este caso, la trama acompaña al androide interpretado por Paul Bettany en un viaje de escape y búsqueda personal, mientras intenta eludir a sus cazadores y lidiar con las inteligencias artificiales que conviven en su propia mente.

Entre las entidades virtuales que habitan el espacio mental del protagonista aparece EDITH, la IA originalmente creada por Tony Stark para el control de armamento táctico. La encargada de darle vida de forma humana es la actriz canadiense Emily Hampshire (Schitt's Creek). En esta adaptación, su personaje asume el rol de gestionar el entrenamiento y las armas dentro de la psique de Vision.

Emily como EDITH.

Para construir a esta versión con cuerpo y voz propia, la actriz tomó como punto de partida los antecedentes del personaje en Spider-Man: Lejos de casa. Según detalló la propia intérprete: “Partí desde ahí, pensando en qué pasaría si Tony Stark embotellara su esencia, la pusiera en un par de anteojos de sol y la llamara EDITH, un acrónimo de 'Even Dead I'm The Hero' ('Incluso muerto soy el héroe'). Así que hay un poco del ego de Tony Stark ahí dentro. Y ella está a cargo de todas las armas, y él se las entregó a un adolescente. Pensé: '¿Quién sería esta persona si la dejaran salir de los anteojos?'. Y esa, para mí, es la EDITH que necesitamos en VisionQuest. Está deseando salir y divertirse, pero su idea de diversión es hacer volar cosas por los aires”.

Esa búsqueda por experimentar el entretenimiento se transforma en un eje central para la IA dentro de la narrativa. Hampshire explicó que mientras otras entidades como Jarvis o Friday responden a la seguridad y la socialización, su personaje intenta constantemente validar su propia utilidad a través del dinamismo. La actriz confesó que grabar estas secuencias fue un proceso sumamente ágil gracias al showrunner Terry Matalas, quien escribió el papel pensando directamente en ella: “Divertirme fue muy fácil gracias a Terry Matalas, nuestro showrunner. Me contó que cuando estaba escribiendo a EDITH tenía mi voz en la cabeza. Habíamos hecho otra serie juntos (12 monos) y él siempre escribe las cosas más divertidas para que yo las haga. Es decir, literalmente entro a esta serie atravesando un tragaluz y después actúo como si eso fuera exactamente lo que quería hacer”.

Paul Bettany.

La química con Paul Bettany y la dinámica de trabajo

El rodaje también le permitió a Emily Hampshire entablar una relación muy fluida con el protagonista de la historia. Al recordar sus primeros encuentros en el set con Paul Bettany, la actriz destacó la inmediata complicidad que surgió entre ambos durante las filmaciones: “Cuando nos conocimos por primera vez fue como si nunca... no se sintió como conocer a alguien, sino como si nos conociéramos de toda la vida. Siento que él y yo somos esos chicos en el aula a los que los profesores tendrían que sentar separados”.

Del mismo modo, la canadiense expresó su admiración por la destreza actoral de Bettany a la hora de interpretar a una criatura sintética sin perder la precisión técnica que exige el guion. Sobre esta particularidad en el trabajo de su compañero de elenco, la intérprete comentó: “Él interpreta a un robot que puede soltar toda esta información que uno pensaría que un humano no puede retener. Y sin embargo Paul Bettany, que se supone que es humano, puede decir todo ese diálogo exactamente como si fuera un robot. Eso me asombra; es algo raro, especial y un talento enorme”.

Hampshire junto a Paul Bettany.

Un viaje de autodescubrimiento y acción en Disney+

El regreso de Matalas como showrunner facilitó la conexión creativa entre el equipo, recordando la experiencia previa que compartió con Hampshire en la serie 12 Monos. De hecho, la actriz reveló una curiosa teoría que el propio realizador le compartió respecto a la continuidad de sus personajes: “Él me dijo que cree que Jennifer (su personaje en la serie) podría ser una variante de EDITH. Y bueno, ya sabés lo que es una variante; ahí fue cuando aprendí lo que significaba”.

Esta familiaridad con el lenguaje del UCM fue un proceso progresivo para la protagonista, quien admitió no estar al tanto de todo el trasfondo de los superhéroes antes de sumarse al proyecto. Al respecto, reconoció entre risas: “Nunca debí haber admitido que no sabía nada, porque ahora no puedo mentir al respecto ya que se volvió público. No sabía lo que era el UCM. Pero ahora sé tanto que sé que nunca debería haber dicho eso. De todas formas, volví al principio y vi todo desde el comienzo”.

Todas las IA conviven en la mente de The Vision.

Para ponerse al día con el universo narrativo, Hampshire se enfocó en revisar producciones fundamentales de la franquicia. “Para mí, en lo que respecta a EDITH, me enfoqué definitivamente en Spider-Man: Lejos de casa, porque ahí está su historia de origen. Pero recomendaría WandaVision, porque lo que me encantó de esa serie, de esta y de toda la trilogía, es que realmente propone una forma de contar historias tan única, imaginativa y genial”, concluyó la actriz.

Bajo la dirección de realizadores como Christopher J. Byrne, Gandja Monteiro y Vincenzo Natali, VisionQuest se despliega a lo largo de ocho episodios con emisiones semanales en la plataforma Disney+ (a razón de dos episodios por semana, a excepción de los últimos dos que llegarán en días separados). Con un elenco que incluye a Ruaridh Mollica como Thomas Shepard, James Spader en la voz de Ultron y participaciones de James D'Arcy y Orla Brady, podés leer nuestra reseña de la serie que consideramos la mejor desde WandaVision.